Kintsugi : l'art japonais qui transforme les imperfections de la vaisselle en ornements.

 


Apparu au 15e siècle au Japon, le kintsugi est l'art de réparer un objet en céramique ou en porcelaine cassé en recouvrant les fissures de poudre d'or.


C'est un mot composé, résultat des mots Kin, qui signifie or, et Tsugi, qui signifie union. Dans une traduction plus libre, qui rendrait mieux compte de l'objectif de cette technique, Kintsugi signifie, c'est-à-dire, restauration avec de l'or.



L'histoire du premier Kintsugi


Au fil des ans, une légende urbaine s'est développée autour de l'art du Kintsugi. On raconte que le Shogun* Ashikaga Yoshimasa (1435-1490) utilisait toujours son bol à thé préféré (chawan) pour son rituel quotidien du thé. Un jour, cependant, ce bol s'est brisé et Yoshimasa l'a envoyé pour réparation en Chine, où il l'avait acheté. Des mois plus tard, le bol, revenu entre ses mains, l'a déçu. Il avait été déformé, des morceaux de métal ayant rejoint les fissures, ce qui non seulement l'avait rendu laid, mais l'avait également rendu inutilisable, car il ne pouvait plus contenir d'eau.


Yoshimasa a donc demandé à son propre artisan de trouver un moyen de la réparer qui soit efficace d'un point de vue pratique, mais qui réponde aussi à son propre sens esthétique. Et c'est ainsi que, grâce à l'inspiration de cet artisan dont le nom a été oublié par le temps, un nouvel art est né.



La philosophie du Kintsugi


Le kintsugi est un processus qui prend du temps et qui comporte de nombreuses étapes. Il faut parfois des semaines, des mois, voire une année, pour créer un nouveau récipient qui transforme les imperfections en ornements.


Par ce processus, le Kintsugi est directement lié à la philosophie japonaise Wabi-Sabi, qui invite l'observateur à voir le beau dans le défectueux ou l'imparfait. Après tout, lorsqu'un objet tombe et se casse, il peut sembler sans valeur aux yeux de beaucoup, mais si vous prenez le temps de le soigner, ses fissures peuvent devenir ses plus grands atouts. Les choses qui le distinguent de la pléthore de vaisselle parfaite, "comme neuve", et le rendent unique.


Pensez à un homme, dont les difficultés et les années ont gravé sur lui quelques "fissures", quelque peu différentes. Celles-ci font de lui ce qu'il est. Elles le rendent unique. C'est la philosophie du Kintsugi.


*Sogun : Militaire de haut rang/chef d'armée, Japon. Titre trouvé jusqu'à l'année 1867.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Ne tirez pas sur le pianiste

La guerre de Troie n'a pas eu lieu pour Hélène... Un "déchiffrage"